¿Qué es la esterilidad femenina? Síntomas, causas y tratamiento

Por (embrióloga) y (embrióloga).
Actualizado el 19/05/2023

La esterilidad femenina es la incapacidad de la mujer para concebir. La infertilidad en la mujer puede deberse a múltiples causas, por lo que es necesario hacer un estudio de fertilidad para determinar el tratamiento a seguir. Generalmente, no se presentan síntomas y la mujer desconoce la existencia del problema hasta que acude a consulta médica por no lograr un embarazo.

Aunque la esterilidad y la infertilidad se utilicen coloquialmente como sinónimos, es importante tener en cuenta que no lo son. Una mujer estéril no puede tener un embarazo al no ser posibles la fecundación o la implantación embrionaria. En cambio, una mujer infértil es aquella que puede tener un embarazo, pero éste no llega a término.

Tipos de esterilidad

Los problemas de esterilidad pueden ser de distintos tipos. Así, en función de si existe o no posibilidad de cura o tratamiento encontramos:

  • Esterilidad absoluta o permanente: la fecundación o la implantación están impedidas. No hay posibilidad de tratamiento, regresión o curación espontánea.
  • Esterilidad relativa: existe algún factor que puede disminuir la fertilidad femenina. Ésta puede desaparecer espontáneamente o se dispone de tratamiento.

Por otro lado, si la mujer ha conseguido o no previamente un embarazo se pueden distinguir otros dos tipos:

  • Esterilidad primaria: nunca se ha logrado un embarazo.
  • Esterilidad secundaria: no se logra un embarazo pero ha habido alguno previo.

Asimismo, podemos distinguir entre la esterilidad involuntaria y la voluntaria:

  • Esterilidad voluntaria: suele conocerse también como esterilidad quirúrgica o ligadura de trompas. Es aquella que emplea voluntariamente la mujer para planificar una familia.
  • Esterilidad involuntaria: aparece de forma natural, sin intervención médica. En estos casos la mujer no consigue tener descendencia.

En este artículo hablaremos sobre la esterilidad involuntaria en aquellas mujeres que quieren tener un bebé, pero no lo consiguen por diferentes razones. Además, existen casos en los que no se detecta ninguna causa aparente que explique la infertilidad femenina y/o pareja, lo que se conoce como esterilidad de origen desconocido.

Síntomas en las mujeres infértiles

El primer signo de esterilidad en la pareja (si la hay) es haber mantenido relaciones sexuales sin utilizar anticonceptivos durante un año y que no se consiga un embarazo. En caso de que esto ocurra, se debe acudir a un especialista en fertilidad para que haga una serie de pruebas a ambos miembros de la pareja.

En cuanto a la esterilidad femenina, generalmente ésta no suele manifestarse de ninguna forma. La mujer no notará ningún síntoma y no será consciente del problema hasta que acude a una revisión ginecológica o a consulta por problemas de fertilidad.

Sin embargo, en ocasiones pueden aparecer molestias o indicios que hagan sospechar al médico de alguna patología, como dolor, malestar, alteraciones menstruales e incluso fiebre. Ante cualquier molestia o signo de alteración se debe consultar con un médico, pero es fundamental que la mujer acuda a revisiones ginecológicas periódicas para garantizar su salud y bienestar.

¿A qué se debe la esterilidad femenina?

Los principales motivos por los que una mujer tiene problemas de fertilidad son los siguientes:

  • Problemas hormonales y de ovulación.
  • Problemas en el cérvix o cuello uterino.
  • Alteraciones en las trompas.
  • Alteraciones uterinas.

La esterilidad femenina puede aparecer por una de estas alteraciones o por combinación de varias.

Actualmente, la causa más frecuentes de esterilidad femenina es la edad materna avanzada. Por encima de los 35-37 años, tanto la cantidad como la calidad de los óvulos (reserva ovárica) es muy baja y, por ello, se ve reducida drásticamente la posibilidad de embarazo.

A continuación, se detalla cada una de las causas de infertilidad en la mujer.

Problemas hormonales y de ovulación

Las hormonas que se encargan del funcionamiento normal del ovario son la GnRH (gonadotropina coriónica humana), la FSH (hormona folioculoestimulante), la LH (hormona luteinizante), la progesterona y el estradiol.

Cualquier alteración en alguna de estas hormonas que controlan el ciclo ovárico de la mujer puede conducir a un fallo en la maduración de los óvulos o a problemas de ovulación. En caso de que el problema hormonal persista en el tiempo, es decir, no sea una alteración puntual, puede derivar en esterilidad femenina.

Al estar alterado el ciclo menstrual, los problemas de ovulación suelen estar asociados a alteraciones en la menstruación o amenorrea (ausencia de menstruación). Esto hace que la mujer sospeche de que existe algún problema con su regla y acuda a consulta. Sin embargo, algunas patologías, como el fallo ovárico oculto, aparecen sin problemas menstruales asociados.

Entre los factores que pueden causar alteraciones en la ovulación en la mujer están los siguientes:

  • Estrés.
  • Problemas con la glándula tiroides.
  • Tratamientos contra el cáncer (radioterapia o quimioterapia).
  • Algunos tipos de medicación.
  • Factores ambientales.
  • Alteraciones en el peso de la mujer, ya sea obesidad o anorexia.

Por todo ello, si la mujer tiene una alteración hormonal que impida la ovulación o le cause alteraciones menstruales, no quedará embarazada pese a que mantenga relaciones sexuales en sus días fértiles.

Problemas cervicales

El cérvix o cuello del útero es la estructura anatómica que conecta la vagina con el útero, por lo que los espermatozoides deben ser capaces de atravesarla en su camino hacia el óvulo. En caso de que exista alguna formación anormal, como pólipos o miomas, el conducto puede estar obstruido y éstos pueden tener dificultades para atravesarlo.

Asimismo, es importante que el moco cervical tenga la estructura y consistencia adecuadas, ya que sirve como barrera de selección que solo permite el paso de los mejores espermatozoides. El moco cervical debe ser elástico y resbaladizo, similar a la clara de huevo.

Por otro lado, las bacterias y microorganismos patógenos pueden provocar infecciones, cambios de pH e inflamación, lo cual puede impedir el ascenso de los espermatozoides. Todos estos problemas comentados anteriormente causarían infertilidad femenina por factor cervical.

Alteraciones en las trompas de Falopio

En las trompas de Falopio es donde ocurre la fecundación. Por tanto, las trompas de Falopio tienen que tener estructura adecuada y ser permeables, es decir, que dejen pasar fluido a su través. De este modo, los espermatozoides podrán llegar hasta el óvulo y, una vez fecundado, el embrión podrá viajar hasta el útero.

Para que pueda ocurrir un embarazo natural es imprescindible que al menos una de las dos trompas sea permeable. Si ambas trompas están obstruidas la mujer presentará esterilidad.

Los problemas en las trompas pueden ser debidos a infecciones, endometriosis, malformaciones, enfermedad inflamatoria pélvica (EIP), salpingitis o hidrosalpinx, entre otros.

Para más información sobre los problemas obstructivos en las trompas de Falopio consulta este enlace: Obstrucción de trompas de Falopio.

Alteraciones en el útero

El endometrio, la capa que recubre el interior del útero, es el lugar donde va a tener lugar la implantación del embrión. Por lo tanto, debe estar en condiciones óptimas para que el embrión pueda adherirse y continuar su desarrollo. La formación de pólipos y miomas puede dificultar o imposibilitar la implantación, causando esterilidad femenina.

Asimismo, una infección por Clamidia o Mycoplasma, entre otros microorganismos, puede producir esterilidad si llega a provocar una endometritis, es decir, la inflamación del endometrio.

La presencia de enfermedades uterinas también puede impedir o dificultar el embarazo. No todas las alteraciones en el desarrollo del útero causan esterilidad: dependerá de cómo limite el crecimiento fetal en el embarazo y de si afecta a la implantación.

La alteración anatómica con mayor riesgo de aborto y también la más frecuente es el útero septo, en la cual el útero está divido en dos por un tabique o septo. Sin embargo, ésta y otras anomalías pueden operarse para mejorar la fertilidad femenina y disminuir el riesgo de aborto.

Otras causas

Además de las mencionadas hasta ahora, existen otros motivos femeninos por los que puede ser más complicado conseguir el embarazo. A continuación, se enumeran algunos de ellos:

  • Esterilidad de origen desconocido (EOD): este tipo de esterilidad se produce cuando no existe ninguna causa aparente de fertilidad, ya que todas las pruebas dan resultados normales.
  • Factor genético: ciertas alteraciones genéticas y cromosómicas pueden dificultar o impedir la fecundación e incluso ser causa de aborto.
  • Factor ambiental: los alimentos poco saludables, los agentes químicos, el alcohol, el tabaco, las drogas, etc. pueden causar esterilidad tanto en la mujer como en el hombre.
  • Esterilidad inmunológica: el sistema inmunitario de la madre debe "tolerar" al embrión, es decir, no debe atacarlo, para que éste pueda implantar y el embarazo pueda desarrollarse adecuadamente. Si el sistema inmune no actúa adecuadamente puede producirse un aborto o verse impedida la implantación. El síndrome antifosfolípido y la presencia de anticuerpos antiespermatozoides son causas de esterilidad inmunológica.
  • Problemas de coagulación: el sistema de coagulación de la sangre debe funcionar adecuadamente. Si hay una coagulación excesiva pueden formarse trombos o coágulos, mientras que si es deficiente puede haber pérdidas importantes de sangre. En relación con el embarazo y la implantación, un exceso de coagulación puede ser causa de abortos recurrentes si se ve comprometido el suministro de sangre al futuro bebé a través de la placenta.
  • Factor psicológico: el estrés y la ansiedad afectan de forma negativa a la fertilidad tanto masculina como femenina, por lo que pueden ser causa de esterilidad.

Como se puede observar, son muchas las causas de infertilidad en la mujer, pero cada día se descubren otras nuevas gracias a los avances en la investigación. Esto permitirá establecer nuevos tratamientos y mejorar la probabilidad de embarazo en las mujeres.

¿Cómo se detecta la esterilidad femenina?

Para poder determinar cuál es la causa de infertilidad o esterilidad es necesario hacer una serie de pruebas tanto al hombre como a la mujer. El estudio de esterilidad femenino consta principalmente de tres apartados:

  • Ecografía transvaginal: para valorar el útero, los ovarios y el cérvix.
  • Análisis de hormonas femeninas: para ver si hay alguna alteración en el ciclo menstrual y el estado de la reserva ovárica.
  • Histerosalpingografía: para ver si las trompas son permeables.

Existen pruebas adicionales que pueden hacerse a la mujer si los resultados de alguna de las tres mencionadas están alterados, ha habido varios abortos o se sospecha de alguna patología. Si quieres saber más sobre las pruebas de fertilidad femenina te recomendamos este enlace: ¿En qué consisten las pruebas de fertilidad femenina?

Tratamiento

El procedimiento a seguir dependerá de la causa de esterilidad, por lo que un buen diagnóstico es fundamental.

Si el problema es hormonal puede ser suficiente con medicación para restablecer la fertilidad. Sin embargo, si existen crecimientos anormales en el útero, malformaciones uterinas o alteraciones en las trompas, puede ser necesaria la intervención quirúrgica para solucionar el problema. El médico deberá valorar la situación concreta.

En caso de que este tipo de tratamientos no sea posible o siga sin conseguirse el embarazo natural, puede recurrirse a la reproducción asistida. Si la reserva ovárica es buena y al menos una de las trompas es permeable, podría hacerse una inseminación artificial (IA).

Sin embargo, si la reserva ovárica es baja, ambas trompas son impermeables o existe alguna alteración mayor, podría iniciarse un tratamiento de fecundación in vitro (FIV).

Cuando los óvulos de la mujer no son de buena calidad, son escasos y no se consigue el embarazo tras varios intentos de FIV, puede plantearse la opción de hacer un tratamiento de ovodonación. Se trata de una opción reproductiva con altas tasas de embarazo, pero tiene el inconveniente de tener que renunciar a la carga genética de la mujer y su elevado coste.

En caso de que la mujer presente fallos de implantación o abortos recurrentes, por ejemplo, se recomienda hacer una FIV con DGP o utilizar tratamientos adicionales.

Preguntas de los usuarios

¿La esterilidad femenina tiene cura?

Por Sara Salgado (embrióloga).

Dependiendo de cuál sea la causa, el problema de fertilidad puede tener solución o no. Aún así, en la mayoría de los casos, aunque no sea posible el embarazo natural, las técnicas de reproducción asistida permiten tener descendencia.

¿Puede haber esterilidad por un aborto?

Por Sara Salgado (embrióloga).

El aborto espontáneo puede ser la consecuencia de un problema de fertilidad. En el caso de un aborto inducido, si se hace de forma quirúrgica podrían dañarse las estructuras reproductivas femeninas, causando hemorragias e incluso esterilidad. Esto puede ocurrir en casos raros en los que el útero se desgarra o perfora, se daña el cuello del útero o en casos en los que aparece pus en la región abdominal como consecuencia de la operación.

¿La gonorrea puede causar esterilidad en la mujer?

Por Sara Salgado (embrióloga).

Las infecciones de transmisión sexual (ETS) como la gonorrea pueden afectar a la fertilidad de la mujer. La gonorrea, causada por la bacteria Neisseria gonorrhoeae o gonococo, afecta habitualmente al cuello del útero de la mujer.

Si la infección no se trata adecuadamente y asciende por el tracto genital femenino, puede dañar el útero e incluso las trompas causando enfermedad inflamatoria pélvica (EIP), una enfermedad asociada a los problemas de fertilidad y los embarazos ectópicos.

Lecturas recomendadas

Una de las principales causas de infertilidad femenina es la edad avanzada. Te invitamos a seguir leyendo el siguiente artículo para tener toda la información detallada: ¿Cuál es la mejor edad para ser madre?

Por otro lado, si no se logra el embarazo porque la mujer tiene baja reserva ovárica, una alternativa sería recurrir a la ovodonación. Si deseas obtener más información sobre esta opción reproductiva, te recomendamos visitar el siguiente artículo: ¿Cómo es la FIV con ovodonación y cuáles son los pasos para las receptoras?

Hacemos un gran esfuerzo para ofrecerte información de máxima calidad.

🙏 Por favor, comparte este artículo si te ha gustado. 💜💜 ¡Nos ayudas a seguir!

Bibliografía

Al-Badawi IA, Fluker MR, Bebbington MW. Diagnostic laparoscopy in infertile women with normal hysterosalpingograms. J Reprod Med 1999; 44:953-7.

Brodin T, Hadziosmanovic N, Berglund L, Olovsson M, Holte J. Antimüllerian Hormone Levels Are Strongly Associated With Live-Birth Rates After Assisted Reproduction. J Clin Endocrinol Metab. March 2013, 98(3):1107–1114 (Ver)

Carvajal R, Alba J, Cortínez A, Carvajal A, Miranda C, Romero C, Vantman D. Niveles de hormona antimüllerina y factor neurotrófico derivado del cerebro como predictores de función ovárica. Rev Hosp Clín Univ Chile 2012; 23: 159-67 (Ver)

Celik H, Bıldırcın D, Güven D, Cetinkaya MB, Alper T, Batuoğlu S. Random anti-Müllerian hormone predicts ovarian response in women with high baseline follicle-stimulating hormone levels Anti-Müllerian hormone in poor responders in assisted reproductive treatment. J Assist Reprod Genet, 2012; 29:797–802 (Ver)

Guzman L, Ortega-Hrepich C, Polyzos NP, Anckaert E, Verheyen G, Coucke W, Devroey P, Tournaye H, Smitz J, De Vos M. A prediction model to select PCOS patients suitable for IVM treatment based on anti-Müllerian hormone and antral follicle count. Human Reproduction, 2013, 28 (5): 1261–1266 (Ver)

Romero Guadix B, Martínez Navarro L, Arribas Mir L. Esterilidad: manejo desde la consulta del médico de familia. AMF. 2002; 8 (6): 304-311 (Ver)

Preguntas de los usuarios: '¿La esterilidad femenina tiene cura?', '¿Puede haber esterilidad por un aborto?' y '¿La gonorrea puede causar esterilidad en la mujer?'.

Ver más

Autores y colaboradores

 Marta Barranquero Gómez
Marta Barranquero Gómez
Embrióloga
Graduada en Bioquímica y Ciencias Biomédicas por la Universidad de Valencia (UV) y especializada en Reproducción Asistida por la Universidad de Alcalá de Henares (UAH) en colaboración con Ginefiv y en Genética Clínica por la Universidad de Alcalá de Henares (UAH). Más sobre Marta Barranquero Gómez
Número de colegiada: 3316-CV
 Sara Salgado
Sara Salgado
Embrióloga
Graduada en Bioquímica y Biología Molecular por la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), con Máster en Reproducción Humana Asistida por la Universidad Complutense de Madrid (UCM). Título de Experto Universitario en Técnicas de Diagnóstico Genético por la Universidad de Valencia (UV). Más sobre Sara Salgado

Todo sobre la reproducción asistida en nuestros canales.